Festa de São Nicolau (Sveti Miklavž) 2020 On-line

CONVITE
É com muita alegria e satisfação que a União dos Eslovenos do Brasil (UEB) convida seus membros e simpatizantes para o Evento Virtual

São Nicolau (Sveti Miklavž) On-line

Sábado
12 de dezembro às 10:00hs

O evento será realizado, via ZOOM, no próximo sábado dia 12 de dezembro às 10:00h.

Para participar do evento clique aqui.

Para instalar o Zoom clique nos links: no Windows, no Android, no iOS.

Entrega de Presentes às Crianças

Este ano o Sveti Miklavž não poderá entregar pessoalmente os presentes às crianças, mas contará com a ajuda dos pais para isto. O momento especial da entrega dos presentes pelas famílias será acompanhado por todos de forma interativa em conjunto com músicas natalinas e muita diversão!

Para organizar a entrega de presentes, solicitamos que as famílias que desejarem participar se manifestem enviando um e-mail de confirmação para o seguinte endereço:

eventos@eslovenia.org.br

PROGRAMAÇÃO

Organizamos uma equipe muitíssima entrosada e ultra dedicada para presenteá-los com uma programação inédita mantendo nossa tradição de uma festa para toda a família!

Teremos uma programação rica para as crianças com contação de histórias, participação de nosso querido Sveti Miklavž, do assustador Parkelj e, para o alívio de todas as crianças, de uma anjinha protetora!

Músicas natalinas eslovenas, com as letras originais e suas traduções, e um clima festivo maravilhoso permitirão que os participantes possam cantar juntos as melodias.

Encerraremos o evento com um breve discurso de agradecimentos, um vídeo como as felicitações de fim de ano de nosso Embaixador e uma apresentação multimídia destacando momentos especiais comemorativos em nossas famílias e em eventos de nossa comunidade!

Serão momentos muito especiais! Participem!

Diretoria UEB

Aulas Online de Esloveno – 2º Semestre de 2020

Aulas Online de Esloveno

Início das Aulas 2º Semestre 2020

31/Agosto/2020

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Turmas & Horários (horário de Brasília):

Segunda-feira: 16:30 – avançado
18:00 – intermediário 2

Terça-feira: 08:00 – básico 1
17:00 – intermediário 1

Quarta-feira – 12:30 – básico 3

Quinta-feira – 19:00 – básico 2

Vagas limitadas: 8 vagas por turma

————————————-

Informações & Inscrição:

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando: 

• Nome, telefone e e-mail para contato
• Turma
• Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de último contato com o idioma

Detalhes & Material Didático:

Aulas semanais com 1h:30min de duração

Custo mensal: R$110,00 (alunos no Brasil) ou EUR 25,00 (alunos no Exterior)

Livro didático: R$150,00 + envio Sedex

Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor: R$150,00 + envio Sedex (em 5x de R$30,00)

Novo endereço do Blog

A União dos Eslovenos do Brasil está reconfigurando seus endereços na internet, e neste esforço a antiga página e este blog estão se juntando num mesmo endereço.

Você pode acessar os conteúdos agora no seguinte endereço:

www.eslovenia.org.br

Atualizem seus favoritos!

Aulas Online de Esloveno – 1º Semestre de 2020

Aulas Online de Esloveno

Início das Aulas 1º Semestre 2020

16/Março/2020

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Turmas & Horários:

Segunda-feira: 17:00 – avançado
18:30 – intermediário

Terça-feira: 17:30 – básico 3
19:00 – básico 2

Quarta-feira – 08:00 – básico 2

Quinta-feira – 19:30 – básico 1

Vagas limitadas: 8 vagas por turma

————————————-

Informações & Inscrição:

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando: 

• Nome, telefone e e-mail para contato
• Turma
• Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de último contato com o idioma

Detalhes & Material Didático:

Aulas semanais com 1h:30min de duração

Custo mensal: R$110,00 (alunos no Brasil) ou EUR 25,00 (alunos no Exterior)

Livro didático: R$135,00 + envio Sedex

Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor: R$150,00 + envio Sedex (em 5x de R$30,00)

Festa de São Nicolau em São Paulo 2019

C O N V I T E

15 de Dezembro de 2019
Domingo

A UNIÃO DOS ESLOVENOS DO BRASIL tem a satisfação de convidá-lo juntamente com a sua Família para a tradicional

Festa de São Nicolau (Sveti Miklavž) e de confraternização de Natal

DATA
15 de dezembro de 2019

LOCAL
Salão de festas da Igreja do Santíssimo Sacramento,
R. Tutóia, 1125, São Paulo – SP

17h00
Missa

18h00
Encontro no salão de festas, distribuição dos presentes pelo São Nicolau com seus anjos e o temível capeta.

(Traga um presente para seu filho identificado com nome e sobrenome e entregue próximo ao palco)

Participação – sem custo.

Com rico lanche e bebidas fornecidos pela UEB e
DOCES TRAZIDOS POR VOCÊS

Martin Črnugelj – Presidente

Dia consular em São Paulo – Dezembro 2019

Dia Consular em São Paulo

Informamos que no dia 09 de Dezembro 2019 (segunda-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia em São Paulo.

O dia consular será realizado no Consulado da Eslovênia em São Paulo no seguinte endereço:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, São Paulo – SP, CEP 04001-084.

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para sloembassy.brasilia@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, data de nascimento, assunto e horário para melhor atendê-lo.

É necessário enviar estas informações, para que façamos o agendamento com antecedência, até quinta-feira, 5 de Dezembro 2019.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a vbi@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento:

Para os requerimentos de novo passaporte entrem neste LINK.

Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem neste LINK.

---

Konzularni dan v São Paulu

Veleposlaništvo sporoča, da bo dne 09.12.2019 (ponedeljek) v São Paulu potekal konzularni dan, od 9.30 naprej.

Konzularni dan bo potekal na sedežu Konzulata RS v São Paulu na naslednjem naslovu:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, Sao Paulo – SP, CEP 04001-084.

Zainteresirane osebe za konzularni dan v São Paulu prosimo, da po e-pošti sloembassy.brasilia@gov.si zaprosijo za termin in nam sporočijo svoje ime in priimek, rojstni datum in stalni naslov in postopek/zadevo, ki jo želijo na konzularnem dnevu urediti. Rok za dodelitev termina na konzularnem dnevu je 05.12.2019.

V kolikor želite zaprositi za novi potni list nam po e-pošti prosim sporočite celotno ime, datum rojstva, EMŠO in stalno prebivališče. Več informacij o potnih listih in potrebnih fotografijah najdete na spletni strani: LINK.

Informacije o vseh ostalih konzularnih postopkih so na voljo tudi na naslednjem spletni strani: LINK.

Registros do Octeto Esloveno de Mendoza na Catedral da Sé em São Paulo

Apresentação em 12 de Outubro de 2019 e recepção

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

RTV Slovenia Symphony Orchestra, violoncelista Mischa Maisky e maestro Raoul Grüneis em São Paulo

A RTV Slovenia Symphony Orchestra, junto do maestro Raoul Grüneis e do violoncelista Mischa Maisky fazem uma série de apresentações em São Paulo entre os dias 10 e 13 de novembro de 2019.

Ocorrerão apresentações na Sala São Paulo e concertos gratuitos, ao ar livre, no Parque Ibirapuera.

Serão executadas obras de Ludwing Van Beethoven, Bedřich Smetana, Johann Strauss, Franz von Suppé, Wolfgang Amadeus Mozart, Aldo Kumar, Antonín Dvořák e Johannes Brahms.

A RTV Slovenia Symphony Orchestra é a orquestra da Radiotelevizija Slovenija (Rádio e Televisão da Eslovênia) e é formada por 67 músicos e existe desde 1956.

O violoncelista Mischa Maisky é da Letônia (de Riga) e é um músico de renome, com inúmeros espetáculos nas melhores salas do Mundo como Londres, Paris, Viena, Berlim, Nova Iorque e Tóquio, entre outros.

O maestro Raoul Grüneis é da Alemanha (de Würzburg) e é o Principal Diretor Musical da Ópera Estatal de Istambul (Turquia) desde 2010. Também atuou junto à Orquestra Filarmônica e a Ópera de Regensburg e esteve ligado aos teatros de Freiburg, Mannheim e Darmstadt, todos na Alemanha.

Para maiores informações sobre as apresentações acesse o site do Mozarteum Brasileiro. Nele há informações sobre os programas, horários, preços e ingressos (para as apresentações pagas).

Octeto Esloveno de Mendoza no Rio de Janeiro

Apresentação do
Octeto Esloveno de Mendoza
dia 14 de outubro de 2019 (segunda feira)
Consulado Geral da República Argentina
Praia de Botafogo, 228 – Sala 201
Horário: 18:30hs
Após o concerto será oferecido um coquetel

Octeto Esloveno de Mendoza

O Octeto Esloveno de Mendoza foi formado em 1998 por oito amigos, descendentes de eslovenos, para continuar com a tradição eslovena de canto folclórico.

Desde a sua criação, o Octeto atuou em muitos eventos e celebrações.
Fez apresentações em varias cidades argentinas e turnês internacionais como Estados Unidos, Eslovênia, Itália e Áustria.

Na ocasião dos 25 anos da independência eslovena em 2016 o Octeto cantou ao lado da Orquestra Sinfônica RTV da Eslovênia na celebração em Liubliana.

O octeto gravou dois álbuns, que incluem trabalhos acadêmicos e populares, principalmente do repertório esloveno e argentino.

Integrantes do Octeto:

Primeiros tenores: David Bajda – Ernesto Bajda e Andrés Smon
Segundos tenores: Antonio Stirn – Vladimir Triep
Barítonos: Matías Grintal – Pablo Smon
Baixos: Diego Bosquet – Licas Smon
Condutor: Diego Bosquet

Octeto Esloveno de Mendoza na Catedral da Sé em São Paulo

Apresentação do
Octeto Esloveno de Mendoza
dia 12 de outubro de 2019 (sábado)
Catedral da Sé, São Paulo
Horário: 13:00hs
(logo após a missa das 12:00hs)
Evento aberto ao publico
Solicita-se a todos 1kg de alimentos não perecíveis para doação à caridade

Após o concerto teremos um almoço comemorativo pela posse do embaixador da Eslovênia.
Convidados especiais:
Octeto Esloveno de Mendoza
Horário: 14:30hs
Local: Restaurante Villa Fiore
Rua Abílio Soares, 1251

Octeto Esloveno de Mendoza

O Octeto Esloveno de Mendoza foi formado em 1998 por oito amigos, descendentes de eslovenos, para continuar com a tradição eslovena de canto folclórico.

Desde a sua criação, o Octeto atuou em muitos eventos e celebrações.
Fez apresentações em varias cidades argentinas e turnês internacionais como Estados Unidos, Eslovênia, Itália e Áustria.

Na ocasião dos 25 anos da independência eslovena em 2016 o Octeto cantou ao lado da Orquestra Sinfônica RTV da Eslovênia na celebração em Liubliana.

O octeto gravou dois álbuns, que incluem trabalhos acadêmicos e populares, principalmente do repertório esloveno e argentino.

Integrantes do Octeto:

Primeiros tenores: David Bajda – Ernesto Bajda e Andrés Smon
Segundos tenores: Antonio Stirn – Vladimir Triep
Barítonos: Matías Grintal – Pablo Smon
Baixos: Diego Bosquet – Licas Smon
Condutor: Diego Bosquet

Dia consular no Rio de Janeiro – Outubro 2019

Dia Consular no Rio de Janeiro

Informamos que no dia 14 de Outubro 2019 (segunda-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia no Rio de Janeiro.

O dia consular será realizado no Shopping Downtown no seguinte endereço:

Av. das Américas, 500 Bl 16B – 234
Shopping Downtown – CEP 22640 100
Barra da Tijuca – Rio de Janeiro.

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para sloembassy.brasilia@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, data de nascimento, assunto e horário para melhor atendê-lo.

É necessário enviar estas informações, para que façamos o agendamento com antecedência, até quinta-feira, 10 de Outubro 2019.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a sloembassy.brasilia@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento:

Para os requerimentos de novo passaporte entrem neste LINK.

Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem neste LINK.

---

Konzularni dan v Rio de Janeiru

Veleposlaništvo sporoča, da bo dne 14.oktobra.2019 (ponedeljek) v Rio de Janeiru potekal konzularni dan.

Konzularni dan bo potekal na naslednjem naslovu:

Av. das Américas, 500 Bl 16B – 234
Shopping Downtown – CEP 22640 100
Barra da Tijuca – Rio de Janeiro.

Zainteresirane osebe za konzularni dan v Rio de Janeiru prosimo, da po e-pošti sloembassy.brasilia@gov.si zaprosijo za termin in nam sporočijo svoje ime in priimek, rojstni datum in stalni naslov in postopek/zadevo, ki jo želijo na konzularnem dnevu urediti. Rok za dodelitev termina na konzularnem dnevu je 10.10.2019.

V kolikor želite zaprositi za novi potni list nam po e-pošti prosim sporočite celotno ime, datum rojstva, EMŠO in stalno prebivališče. Več informacij o potnih listih in potrebnih fotografijah najdete na spletni strani: LINK.

Informacije o vseh ostalih konzularnih postopkih so na voljo tudi na naslednjem spletni strani: LINK.

Aulas Online de Esloveno – 2º Semestre de 2019

Aulas Online de Esloveno

Início das Aulas 2º Semestre 2019

02/Setembro/2019

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Turmas & Horários:

Segunda-feira: 17:30 – avançado
19:00 – intermediário

Terça-feira – 17:30 – básico 2
19:00 – básico 1

Quarta-feira – 08:00 – básico 1

Quinta-feira – 19:00 – básico 2

Vagas limitadas: 8 vagas por turma

————————————-

Informações & Inscrição:

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando:

• Nome, telefone e e-mail para contato
• Turma
• Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de último contato com o idioma

Aulas semanais com 1h:30min de duração

Custo mensal: R$110,00 (alunos no Brasil) ou EUR 25,00 (alunos fora do Brasil)

Livro didático: R$135,00 + envio Sedex

Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor: R$150,00 + envio Sedex (em 5x de R$30,00)

Dia consular em São Paulo – Julho 2019

Dia Consular em São Paulo

Informamos que no dia 10 de Julho 2019 (quarta-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia em São Paulo.

O dia consular será realizado no Consulado da Eslovênia em São Paulo no seguinte endereço:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, São Paulo – SP, CEP 04001-084.

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para sloembassy.brasilia@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, data de nascimento, assunto e horário para melhor atendê-lo.

É necessário enviar estas informações, para que façamos o agendamento com antecedência, até terça-feira, 1 de Julho 2019.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a vbi@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento:

Para os requerimentos de novo passaporte entrem neste LINK.

Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem neste LINK.

---

Konzularni dan v São Paulu

Veleposlaništvo sporoča, da bo dne 10.07.2019 (sreda) v São Paulu potekal konzularni dan, od 9.30 naprej.

Konzularni dan bo potekal na sedežu Konzulata RS v São Paulu na naslednjem naslovu:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, Sao Paulo – SP, CEP 04001-084.

Zainteresirane osebe za konzularni dan v São Paulu prosimo, da po e-pošti sloembassy.brasilia@gov.si zaprosijo za termin in nam sporočijo svoje ime in priimek, rojstni datum in stalni naslov in postopek/zadevo, ki jo želijo na konzularnem dnevu urediti. Rok za dodelitev termina na konzularnem dnevu je 01.07.2019.

V kolikor želite zaprositi za novi potni list nam po e-pošti prosim sporočite celotno ime, datum rojstva, EMŠO in stalno prebivališče. Več informacij o potnih listih in potrebnih fotografijah najdete na spletni strani: LINK.

Informacije o vseh ostalih konzularnih postopkih so na voljo tudi na naslednjem spletni strani: LINK.

Almoço de comemoração do 28º Aniversário de Independência da Eslovênia

Temos a satisfação de convidá-los (as) para o almoço de comemoração do

“28º Aniversário de Independência da Eslovênia”,

que será realizado em 16 de junho de 2019, às 12h30, no restaurante Villa Fiore.

Endereço:

Rua Abílio Soares, 1251

Estacionamento conveniado na Rua Joinvile, n. 55, esquina com a Rua Abílio Soares.

Cardápio:

Golaž, pražem krompir, kislo zelje (Chucrute), kranjska klobasa elaborados por Valdeir e Klaus Vidrik e pratos habituais do restaurante.

R$ 69,00 para adultos (sem bebidas) com desconto de 50% para crianças de 8 a 12 anos.

RSVP:

Confirmação de presença, com número de pessoas até 10 de junho por e-mail: eventos@eslovenia.org.br

ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA 2019

A União dos Eslovenos do Brasil convoca os senhores associados a participarem da Assembleia Geral Extraordinária, que se realizará no dia 27 de Abril de 2019 (sábado), no seguinte endereço:

Rua Carlos Weber 1330, cobertura do Edifício Príncipe de Navara, Vila Leopoldina, São Paulo.

Com primeira convocação às 10:00 hs e, caso não haja quórum, às 10:30 hs, em segunda e última convocação, com qualquer número de presentes, para tratar da seguinte ordem do dia:

• Discussão e aprovação de novo Estatuto Social, em conformidade com o Novo Código Civil;
• Eleição dos membros da diretoria e colegiado, em conformidade com o novo Estatuto Social;
• Discussão e aprovação das contas da administração referentes aos anos anteriores, desde 1991, e a ratificação dos atos da administração neste interregno;
• Outros assuntos de interesse.

São Paulo, 01 de abril de 2019

Martin Crnugelj
Presidente

Confraterninzação UEB

Almoço colaborativo – Venha participar

No local, logo após a Assembleia Geral Extraordinária, estamos organizando um Churrasco de Confraternização.

Caso deseje participar, entre em contato pelo e-mail eventos@eslovenia.org.br para que possamos organizar os pratos, aperitivos e sobremesas ou para colaborar com a aquisição das carnes e bebidas.

Campanha 2019 de Recadastro dos Associados

Prezados Associados:

Estamos realizando uma campanha para qualificação de nosso cadastro. Nosso associado receberá um e-mail para verificação de seus dados cadastrais.

Em breve enviaremos por correio tradicional uma convocação para participação em nossa próxima Assembleia Geral a ser realizada no dia 27 de abril de 2019 (Guarde a Data).

Como as convocações serão enviadas por carta, necessitamos da colaboração de todos para verificar se suas informações junto ao nosso cadastro estão corretas (nome, endereço, CEP e telefones).

Por favor atualize os dados até o dia 29 de março de 2019 (próxima sexta feira).

Verifique a sua caixa de SPAM.

Segue abaixo as informações solicitadas para atualizar nosso cadastro de associados:

• Nome
• Sobrenome
• Endereço
• Bairro
• Cidade
• Estado
• CEP
• Telefone fixo
• Telefone celular

Caso necessite de correções, haverá um botão “ATUALIZAR CADASTRO”. É só clicar.

Ao clicar abrirá uma página permitindo corrigir e atualizar seus dados em nosso cadastro!

Agradecemos pela colaboração!

União dos Eslovenos do Brasil

Aulas de Esloveno – 1º Semestre de 2019

Aulas de Esloveno

Início das Aulas 1º Semestre 2019

01/Abril/2019

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Turmas & Horários:

Segunda-feira – 17:30 – básico
Segunda-feira – 19:00 – básico 2
Terça-feira – 18:30 – intermediário / avançado
Quinta-feira – 19:00 – básico

Vagas limitadas

————————————-

Informações & Inscrição

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando:

• Nome, telefone e e-mail para contato
• Turma
• Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de ultimo contato com o idioma

Aulas semanais com 1h:30min de duração

Custo mensal: R$110,0

Livro didático: R$135,00 + envio Sedex

Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor: R$150,00 + envio Sedex (em 5x de R$30,00)

————————————-

Conta para depósito:

Banco Itaú
Agência 0069
Conta Corrente: 40.763-3
Paulo Celso Toyansk
(tesoureiro da UEB)

Festa de São Nicolau em São Paulo 2018

C O N V I T E

09 de Dezembro de 2018
Domingo

A UNIÃO DOS ESLOVENOS DO BRASIL tem a satisfação de convidá-lo juntamente com a sua Família para a tradicional

Festa de São Nicolau (Sveti Miklavž) e de confraternização de Natal

DATA
09 de dezembro de 2018

LOCAL
Salão de festas da Igreja do Santíssimo Sacramento,
R. Tutóia, 1125, São Paulo – SP

17h00
Missa

18h00
Encontro no salão de festas, distribuição dos presentes pelo São Nicolau com seus anjos e o temível capeta.

(Traga um presente para seu filho identificado com nome e sobrenome e entregue próximo ao palco)

Participação – sem custo.

Com rico lanche e bebidas fornecidos pela UEB e
DOCES TRAZIDOS POR VOCÊS

Martin Črnugelj – Presidente

Dia consular em São Paulo – Dezembro 2018

Dia Consular em São Paulo

Informamos que no dia 10 de Dezembro 2018 (segunda-feira) ocorrerá o dia consular da Embaixada da Eslovênia em São Paulo.

O dia consular será realizado no Consulado da Eslovênia em São Paulo no seguinte endereço:

Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, São Paulo – SP, CEP 04001-084.

Para agendar um horário, favor enviar um e-mail para sloembassy.brasilia@gov.si contendo seu nome e sobrenome completo, data de nascimento, assunto e horário para melhor atendê-lo.

É necessário enviar estas informações, para que façamos o agendamento com antecedência, até terça-feira, 4 de Dezembro 2018.

As pessoas que querem apresentar a solicitação de um novo passaporte, favor também enviar a vbi@gov.si seu endereço permanente e sua data de nascimento:

Para os requerimentos de novo passaporte entrem neste LINK.

Para os requerimentos de cidadania e outros requerimentos entrem neste LINK.

---

Konzularni dan v São Paulu

Veleposlaništvo sporoča, da bo dne 10. 12. 2018 (ponedeljek) v São Paulu potekal konzularni dan, od 09.00 naprej.

Konzularni dan bo potekal na sedežu Konzulata RS v São Paulu na naslednjem naslovu: Rua Manoel da Nóbrega, 801 – Casa 18, Sao Paulo – SP, CEP 04001-084.

Zainteresirane osebe za konzularni dan v São Paulu prosimo, da po e-pošti sloembassy.brasilia(at)gov.si zaprosijo za termin in nam sporočijo svoje ime in priimek, rojstni datum in stalni naslov in postopek/zadevo, ki jo želijo na konzularnem dnevu urediti. Rok za dodelitev termina na konzularnem dnevu je 04. 12. 2018.

V kolikor želite zaprositi za novi potni list nam po e-pošti prosim sporočite celotno ime, datum rojstva, EMŠO in stalno prebivališče. Več informacij o potnih listih in potrebnih fotografijah najdete na spletni strani: https://goo.gl/t2DZAW.

Informacije o vseh ostalih konzularnih postopkih so na voljo tudi na naslednjem spletni strani: http://goo.gl/ojUzfJ.

Aulas de Esloveno ONLINE – 2. Semestre de 2018

Aulas de Esloveno ONLINE

Início das Aulas 2º Semestre 2018

 1/Outubro/2018

Aulas On-line patrocinadas pela União dos Eslovenos do Brasil

Oportunidade para todos os nossos membros e simpatizantes iniciar ou aperfeiçoar seus estudos do Idioma Esloveno

————————————-

Teremos excepcionalmente 4 turmas:

Segunda-feira 19:00 – basico 2
Terça-feira 19:00 – basico 1
Quarta-feira 12:30 – avançado
Quarta-feira 18:00 – intermediário

Vagas limitadas a 10 alunos por Turma

————————————-

Informações & Inscrição

Envie e-mail para: aulas@eslovenia.org.br

Indicando:

• Nome, telefone e e-mail para contato
• Turma
• Caso tenha estudado anteriormente: tempo de estudo e data de ultimo contato com o idioma

Detalhes:

• Aulas semanais com 1h:30min de duração
• Custo mensal:  R$100,00
• Livro didático:  R$135,00 + envio Sedex
• Dicionário: Esloveno – Português – Marijan Brecelj – Editora Buča – Ljubljana 2017 – 455 pag. Valor:  R$150,00 + envio Sedex